2018新加坡公司的監管時間表變更 - 年度股東大會和年度報表截止日期

新加坡公司在31 8月2018之後結束的關鍵立法修正案生效

3月2017,議會通過了“公司(修正案)法案”2017。 其中一些修訂旨在減輕新加坡公司的監管負擔,這些修訂將在31 August 2018上生效。 您應該注意的一項重要立法修正案是:

時間軸的對齊年度股東大會(「股東周年大會」)及週年申報表(「AR」)提交截至財政年度末的截止日期(FYE)

1 The requirements for Singapore Companies holding Annual General Meetings and filing annual returns have been simplified and deadlines are now tied to a company’s Financial Year End (FYE) as follows:

  • 上市公司必須在FYE後的4個月內召開股東大會,並在FYE後的5個月內提交AR。
  • 其他公司必須在FYE之後的6個月內召開AGM,並在FYE之後的7個月內提交AR。

2 The Annual Return can only be filed:

(i)股東周年大會結束後;

(ii)在公司無需舉行股東周年大會後發送財務報表後; 要么

(iii)在FYE之後為一家免於準備財務報表的私人休眠公司。

Safeguards against Singapore Companies arbitrary changing of financial year end

3 To prevent companies from arbitrarily changing their FYE, the following safeguards are in place:

(a)公司必須在註冊成立後及隨後的任何變更時通知註冊服務商其FYE;

(b)除非註冊官另有批准,否則公司財政年度的期限不得超過註冊成立年度的18個月; 和

(c)如果符合以下條件,公司必須向註冊服務商申請批准更改其FYE:

- FYE的變化導致財政年度超過18個月; 要么

- FYE在過去5年內發生了變化。

如果新加坡公司尚未在財政年度末做出決定,他們需要做什麼?

4 Singapore Companies incorporated before 31 August 2018 will have their Financial Year End deemed by law to be the anniversary of the date previously notified to the Registrar as their FYE date. This notification has got to be via an annual return/change of FYE transaction. If there is no such notification made before 31 August 2018, the anniversary of the date of incorporation will be deemed by law to be the FYE for a Singapore Company.

如果新加坡公司希望改變他們的財政年度結束,他們需要做什麼?

5 Singapore Companies intending to change their FYE for the current or previous financial years may thus wish to change their FYE before 31 August 2018 by lodging a “Change of Financial Year End” transaction via BizFile+。 該交易是免費的。

Lee&Hew Public Accounting Corporation公司秘書部門專門通過監管合規諮詢,代理董事和公司秘書服務等幫助公司遵守新加坡公司法的各個方面。

請立即與Lee&Hew Public Accounting Corporation聯繫 +65 6817 6699 or +65 9126 0056.

或者,您可以給我們發送電子郵件 enquiries@leeandhew.com.sg